The Story Of Bensurdatu
   HOME

TheInfoList



OR:

The Story of Bensurdatu is an Italian
fairy tale A fairy tale (alternative names include fairytale, fairy story, magic tale, or wonder tale) is a short story that belongs to the folklore genre. Such stories typically feature magic (paranormal), magic, incantation, enchantments, and mythical ...
collected by
Laura Gonzenbach Laura Gonzenbach (1842–1878) was a fairy-tale collector of Swiss-German origins, active in Sicily (man) it, Siciliana (woman) , population_note = , population_blank1_title = , population_blank1 = ...
in '' Sicilianische Märchen''.
Andrew Lang Andrew Lang (31 March 1844 – 20 July 1912) was a Scottish poet, novelist, literary critic, and contributor to the field of anthropology. He is best known as a collector of folk and fairy tales. The Andrew Lang lectures at the University ...
included it in ''
The Grey Fairy Book ''The Langs' Fairy Books'' are a series of 25 collections of true and fictional stories for children published between 1889 and 1913 by Andrew Lang and his wife, Leonora Blanche Alleyne. The best known books of the series are the 12 collections ...
''.


Synopsis

A king and queen had
three 3 is a number, numeral, and glyph. 3, three, or III may also refer to: * AD 3, the third year of the AD era * 3 BC, the third year before the AD era * March, the third month Books * '' Three of Them'' (Russian: ', literally, "three"), a 1901 ...
daughters, and did everything to make them happy. One day, the princesses asked to go on a picnic, and so they did. When they were done eating, the princesses wandered about the garden, but when they stepped across a fence, a dark cloud enveloped them. After a time, the King and Queen called for them, and then searched for them when the girls did not answer their calls. The king proclaimed that whoever brought the princesses back could marry one, and would become the next king. Two generals set out in search, but having spent all their money without finding the princesses, were forced to work as servants to repay an innkeeper for the food and drink he had given them. A royal servant, Bensurdatu, set out, despite the king's unwillingness to lose a faithful servant as well as his daughters and his generals. He found the inn with the generals and paid their debt. The three of them traveled together. In the wilderness, they found a house and begged for a place to stay for the night. The old woman there told them that the king's daughters were taken by a thick cloud, and that two were the prisoners of
giants A giant is a being of human appearance, sometimes of prodigious size and strength, common in folklore. Giant(s) or The Giant(s) may also refer to: Mythology and religion *Giants (Greek mythology) *Jötunn, a Germanic term often translated as 'gi ...
and the
third Third or 3rd may refer to: Numbers * 3rd, the ordinal form of the cardinal number 3 * , a fraction of one third * Second#Sexagesimal divisions of calendar time and day, 1⁄60 of a ''second'', or 1⁄3600 of a ''minute'' Places * 3rd Street (d ...
of a serpent with seven heads, all at the bottom of a river. The generals wanted to return home to the King, but Bensurdatu was firm. They went on until they reached the river. The older general insisted on going first, because he was the oldest. They lowered him on a rope, and gave him a bell to ring when he wanted to be pulled back up; he quickly lost his courage and rang it. The second general fared the same. Then they lowered Bensurdatu. He came to a hall where a giant slept, and the princess stood before him. The princess had him hide, and told the giant that he did not smell a man when he stirred from his sleep. She then had Bensurdatu cut off the giant's head. The princess gave Bensurdatu a golden crown. She showed him the door to the next giant, where he killed him as he had killed the first, and the second princess also gave him a golden crown. He went on to the seven-headed serpent; he had to kill it while it was awake, but he took off its heads. Had them lifted up. The youngest wanted Bensurdatu to go before her, fearing the generals' treachery, but he refused; she pledged that she would marry no one else. Then the generals did not lower the rope for him and threatened the princesses, to make them say that they had rescued them. Believing the lie, the king agreed to marry the two oldest to the generals. One morning, Bensurdatu noticed a purse. When he took it down, it asked him what demands he had for his rescue. He had it bring him to the surface and give him a ship. He sailed to the king's city. The king wanted to marry him to his youngest daughter, but she refused. He asked if she would say the same if he were Bensurdatu. She said nothing, and he told his story. The king exiled the generals and married Bensurdatu to his youngest daughter.


Analysis

Soon after he developed his classification of folktales, Finnish folklorist
Antti Aarne Antti Amatus Aarne (December 5, 1867 in Pori – February 2, 1925 in Helsinki) was a Finnish folklorist. Background Antti was a student of Kaarle Krohn, the son of the folklorist Julius Krohn. He further developed their historic-geographic m ...
published, in 1912, a study on the collections of the
Brothers Grimm The Brothers Grimm ( or ), Jacob (1785–1863) and Wilhelm (1786–1859), were a brother duo of German academics, philologists, cultural researchers, lexicographers, and authors who together collected and published folklore. They are among the ...
, Austrian consul
Johann Georg von Hahn Johann Georg von Hahn (11 July 1811 – 23 September 1869) was an Austrian Empire, Austrian and later Austria-Hungary, Austro-Hungarian diplomat, Philology, philologist and specialist in History of Albania, Albanian history, Albanian language, lan ...
, Danish folklorist
Svend Grundtvig Svend Hersleb Grundtvig (9 September 1824, Copenhagen – 14 July 1883, Frederiksberg) was a Danish literary historian and ethnographer. He was one of the first systematic collectors of Danish traditional music, and he was especially interested ...
, Swiss scholar
Laura Gonzenbach Laura Gonzenbach (1842–1878) was a fairy-tale collector of Swiss-German origins, active in Sicily (man) it, Siciliana (woman) , population_note = , population_blank1_title = , population_blank1 = ...
and
Alexander Afanasyev Alexander Nikolayevich Afanasyev (Afanasief, Afanasiev or Afanas'ev, russian: link=no, Александр Николаевич Афанасьев) ( — ) was a Russian Slavist and ethnographer who published nearly 600 Russian fairy and folk ta ...
. According to this primary system, developed in 1910, the tale fits type 301, "The Three Stolen Princesses". This typing was corroborated by professor
Jack Zipes Jack David Zipes (born June 7, 1937) is a professor emeritus of German, comparative literature, and cultural studies, who has published and lectured on German literature, critical theory, German Jewish culture, children's literature, and folklore. ...
, who also classified the tale as AaTh 301, "Quest for a Vanished Princess". According to Reinhold Köhler's annotations on the tale, the story belongs to a ''Märchen'' cycle of a youth that rescues three princesses from their captivity in a subterranean realm and is betrayed by his companions. He soon finds another exit to the surface, reveals his companions' deceit and marries one of the princesses.Gonzenbach, Laura. ''Sicilianische Märchen''. Leipzig: Engelmann. 1870. p. 238.


See also

*
Aladdin Aladdin ( ; ar, علاء الدين, ', , ATU 561, ‘Aladdin') is a Middle-Eastern folk tale. It is one of the best-known tales associated with ''The Book of One Thousand and One Nights'' (''The Arabian Nights''), despite not being part of ...
*
Prâslea the Brave and the Golden Apples Prâslea the Brave and the Golden Apples (Romanian: ''Prâslea cel voinic și merele de aur'') is a Romanian fairy tale collected by Petre Ispirescu in ''Legende sau basmele românilor''. Synopsis A king had a magnificent garden with a tree tha ...
*
Soria Moria Castle Soria Moria Castle (''Soria Moria slott'') is a Norwegian fairy tale made famous by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe in their classical ''Norske Folkeeventyr''. Later Andrew Lang included the story in his series of fairy tale collecti ...
*
The Bird 'Grip' The Bird 'Grip' is a Swedish fairy tale.Andrew Lang, ''The Pink Fairy Book'',The Bird 'Grip' Andrew Lang included it in ''The Pink Fairy Book''. It is Aarne-Thompson type 550, the quest for the golden bird/firebird; other tales of this type inclu ...
*
The Bold Knight, the Apples of Youth, and the Water of Life "The Bold Knight, the Apples of Youth, and the Water of Life" (russian: Сказка о молодце-удальце, молодильных яблоках и живой воде) is a Russian fairy tale collected by Alexander Afanasyev in '' Naro ...
*
The Brown Bear of the Green Glen "The Brown Bear of the Green Glen" is a Scottish fairy tale collected by John Francis Campbell in ''Popular Tales of the West Highlands'', listing his informant as John MacDonald, a "Scottish Travellers, Traveling Tinker". He also noted the paralle ...
*
The Golden Bird ''The Golden Bird'' (German: ''Der goldene Vogel'') is a fairy tale collected by the Brothers Grimm (KHM 57) about the pursuit of a golden bird by a gardener's three sons. It is classified in the Aarne–Thompson–Uther Index as type ATU 550 ...
*
The Golden Mermaid ''The Golden Bird'' (German: ''Der goldene Vogel'') is a fairy tale collected by the Brothers Grimm (KHM 57) about the pursuit of a golden bird by a gardener's three sons. It is classified in the Aarne–Thompson–Uther Index as type ATU 550, ...
* The King Of Lochlin's Three Daughters *
The Rider Of Grianaig, And Iain The Soldier's Son "The Rider Of Grianaig, And Iain The Soldier's Son" is a Scottish fairy tale collected by John Francis Campbell in ''Popular Tales of the West Highlands'' (1860–62), listing his informant as Donald MacNiven, a lame carrier, in Bowmore, Islay; th ...
*
The Tinder Box "The Tinderbox" ( da, Fyrtøjet) is a literary fairy tale by Hans Christian Andersen about a soldier who acquires a magic tinderbox capable of summoning three powerful dogs to do his bidding. When the soldier has one of the dogs transport a sleep ...


References


External links


''The Story of Bensurdatu''
{{DEFAULTSORT:Bensurdatu Italian fairy tales Fictional servants ATU 300-399 Laura Gonzenbach